Sąlygos ir nuostatos

Dėkojame, kad apsilankėte Obagi.com, kurią mes vadiname „Svetaine“. Svetainės savininkė ir valdytoja yra „Obagi Cosmeceuticals“ (toliau – „Obagi“, „mes“, „mus“ ir „mūsų“). Šios Paslaugų teikimo sąlygos, mūsų Privatumo politika (Internetinė privatumo politika ir Kalifornijos privatumo politika, jei taikoma), Internetinių užsakymų ir grąžinimo politika, kurios kiekviena gali būti laikas nuo laiko keičiamos, taip pat bet kokios kitos Svetainėje paskelbtos taisyklės ar apribojimai, jums taikomos kiekvieną kartą, kai peržiūrite, pasiekiate ar kitaip naudojate Svetainę.

Jūsų naudojimasis Svetaine reiškia jūsų besąlygišką sutikimą laikytis šių Paslaugų teikimo sąlygų ir jų saistomi. Jei nesutinkate (arba negalite laikytis) jokių šių Paslaugų teikimo sąlygų, nesinaudokite šia Svetaine. Net jei „įtraukiate“ tam tikrą šios Svetainės dalį į žymes ir taip apeinate šias Paslaugų teikimo sąlygas, naudodamiesi šia Svetaine vis tiek privalote laikytis šių sąlygų. Mes pasiliekame teisę bet kada atnaujinti arba keisti šias Paslaugų teikimo sąlygas be išankstinio įspėjimo. Jūsų naudojimasis Svetaine po bet kokio tokio pakeitimo reiškia jūsų besąlygišką sutikimą laikytis pakeistų Paslaugų teikimo sąlygų ir jų saistomi. Dėl šios priežasties raginame jus peržiūrėti Paslaugų teikimo sąlygas kaskart naudodamiesi Svetaine. Bet koks neteisėtas, netinkamas ir (arba) neteisėtas Svetainės ar joje esančio turinio naudojimas lems jūsų licencijos naudotis Svetaine nutraukimą.

Svetainė skirta Jungtinių Amerikos Valstijų ir Puerto Riko gyventojams. Visa Svetainėje pateikta informacija, reklama ir teiginiai galioja ir taikomi tik Jungtinėse Amerikos Valstijose ir Puerto Rike. Sutikdami su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ir naudodamiesi Svetaine, jūs patvirtinate, kad esate 18 metų ar vyresnis.

Be šių Paslaugų teikimo sąlygų, jūsų naudojimąsi Svetaine taip pat reglamentuoja mūsų Internetinė privatumo politika, Kalifornijos privatumo politika (jei taikoma) ir Internetinė užsakymų ir grąžinimo politika, kurių kiekviena yra įtraukta čia nuoroda.

Ribota licencija naudoti svetainę

Visa šioje Svetainėje esanti medžiaga, įskaitant, pavyzdžiui, visus vaizdus, ​​nuotraukas, iliustracijas, tekstą, produktų aprašymus, formatus, logotipus, dizainą, piktogramas, programas ir vaizdo ar garso įrašus (bendrai vadinamus „Turiniu“), skirta tik asmeniniam, nekomerciniam naudojimui. „Obagi“ pasilieka visas teises į autorių teisių saugomą medžiagą, prekių ženklus, prekės ženklus, produktų formules, logotipus, etiketes ir pakuotes, prieinamas ir rodomas Svetainėje, taip pat ant „Obagi“ produktų, kuriuos perkate iš šios Svetainės.

Jums suteikiama ribota, neišimtinė ir atšaukiama licencija prisijungti prie šios Svetainės ir ja asmeniniais tikslais naudotis. Ši licencija neapima jokio Svetainės ar Turinio perpardavimo ar komercinio naudojimo; jokio produktų sąrašų, aprašymų ar kainų rinkimo ir naudojimo; jokio išvestinio Svetainės ar Turinio naudojimo; jokio paskyros informacijos atsisiuntimo ar kopijavimo kito prekybininko naudai; ar jokio duomenų gavybos, robotų ar panašių duomenų rinkimo ir išgavimo įrankių naudojimo. Ši Svetainė ar bet kuri jos dalis negali būti atgaminta, dubliuojama, kopijuojama, parduodama, perparduodama, lankoma ar kitaip naudojama komerciniais tikslais be aiškaus raštiško „Obagi“ sutikimo. Jūs negalite įrėminti ar naudoti įrėminimo technikų, kad pridėtumėte bet kokį mūsų ar mūsų filialų prekės ženklą, logotipą ar kitą nuosavybės teise saugomą informaciją (įskaitant vaizdus, ​​tekstą, puslapio išdėstymą ar formą) be mūsų aiškaus raštiško sutikimo. Jūs negalite naudoti jokių metažymų, meta pavadinimų ar bet kokio kito „paslėpto teksto“, kuriame naudojamas „Obagi“ ar mūsų filialų pavadinimas ar prekių ženklai, be aiškaus raštiško „Obagi“ sutikimo. Bet koks neteisėtas, netinkamas ir (arba) neteisėtas Svetainės ar bet kokio Turinio naudojimas lems jūsų licencijos naudotis Svetaine nutraukimą.

Visas Svetainėje rodomas Turinys, įskaitant svetainės dizainą, grafiką, logotipus, piktogramas, nuotraukas, vaizdus, ​​garso ir vaizdo klipus, taip pat jų pasirinkimą, surinkimą ir išdėstymą, taip pat visa programinė įranga yra Obagi ir (arba) su ja susijusių įmonių nuosavybė ir yra saugoma JAV ir tarptautinių autorių teisių įstatymų. Visa kita autorių teisių saugoma medžiaga yra atitinkamų savininkų nuosavybė. Svetainėje esantį turinį galite naudoti kaip apsipirkimo ir (arba) informacijos šaltinį. Bet koks kitas naudojimas, įskaitant Turinio atsisiuntimą, įkėlimą, kopijavimą, atgaminimą, modifikavimą, platinimą, perdavimą, pakartotinį publikavimą, rodymą, išvestinių kūrinių kūrimą ar vykdymą, yra griežtai draudžiamas. Jūs negalite pateikti nuorodų į vaizdus ar tekstą mūsų svetainėje komerciniais tikslais be mūsų aiškaus raštiško sutikimo. Gavę prašymą pašalinti bet kokią nuorodą į svetainę, turite nedelsdami pašalinti tokią nuorodą. Jei norite gauti leidimą perspausdinti ar atgaminti bet kokią mūsų svetainėje esančią medžiagą arba naudoti nuorodą į mūsų svetainę komerciniais tikslais, galite susisiekti su mumis el. customersupport@obagi.com. Mes pasiliekame teisę savo nuožiūra bet kuriuo metu ir bet kokiu būdu kelti sąlygas arba nesutikti su bet kokio ar viso Turinio naudojimu. Visos teisės, kurios nėra aiškiai suteiktos čia, yra saugomos.

Jei nenurodyta kitaip, „Obagi“, „Obagi“ logotipas, visi produktų pavadinimai, šūkiai ir kiti logotipai yra „Obagi“ ir (arba) mūsų filialų prekių ženklai arba prekybiniai pavadinimai („Ženklai“). Visi kiti prekių ženklai yra jų atitinkamų savininkų nuosavybė. Griežtai draudžiama naudoti bet kurį iš mūsų prekių ženklų be aiškaus raštiško sutikimo. Jūsų prieiga prie šios svetainės neturėtų būti aiškinama kaip netiesioginis, užkertantis kelią ar kitaip suteikiamas bet koks licencijos ar teisės naudoti bet kokius svetainėje rodomus prekių ženklus be išankstinio raštiško „Obagi“ arba trečiosios šalies, kuriai priklauso prekių ženklas, sutikimo.

Svetainėje pateikiama informacija apie „Obagi®“ produktus, įvairias odos ar kitas ligas ir siūlomus gydymo kursus. Tačiau ši informacija skirta tik švietimo ir informaciniams tikslams ir neturi pakeisti gydytojo ar kito kvalifikuoto sveikatos priežiūros specialisto patarimo. Toks turinys neapima visų galimų naudojimo būdų, atsargumo priemonių, šalutinio poveikio ir sąveikos, ir neturėtų būti aiškinamas kaip teiginys, kad bet kuris produktas jums saugus. Pateikta informacija neturėtų būti naudojama sveikatos sutrikimui diagnozuoti ar gydyti, o tie, kurie ieško asmeninės medicininės konsultacijos, turėtų pasikonsultuoti su licencijuotu medicinos specialistu. Be to, prieš skirdami bet kokį nereceptinį vaistą, patikrinkite produkto informaciją (įskaitant pakuotės lapelius) dėl dozavimo, atsargumo priemonių, įspėjimų ir sąveikos. Pasitarkite su savo odos priežiūros specialistu, kurie „Obagi“ produktai jums tinka ir peržiūrėkite tinkamo naudojimo instrukcijas.

„Obagi“ stengiasi pateikti tikslią ir atnaujintą informaciją apie Svetainėje esančius „Obagi“ produktus, tačiau negarantuojame, kad Svetainėje pateikti produktų aprašymai ir informacija yra išsamūs, tikslūs, laiku pateikti ar be klaidų.

Svetainėje galime pateikti nuorodas į išorines, trečiųjų šalių svetaines. Tokios nuorodos pateikiamos tik jūsų patogumui ir jokiu būdu nereiškia, kad mes pritariame ar rekomenduojame trečiąją šalį, jos informaciją, produktus ar paslaugas. Panašiai ši Svetainė gali būti pasiekiama per trečiųjų šalių nuorodas, kurių mes nekontroliuojame. Prieiga prie tokių svetainių arba iš jų atliekama griežtai jūsų pačių rizika ir vadovaujantis tų svetainių sąlygomis. Rekomenduojame prieš naudojantis peržiūrėti toms svetainėms taikomas sąlygas ir politiką. Mes neteikiame jokių garantijų ar pareiškimų dėl tokiose svetainėse esančios informacijos tikslumo ar išsamumo ir neprisiimame jokios atsakomybės už jokią žalą ar nuostolius, atsiradusius dėl tokio turinio ar informacijos. Pasiliekame teisę bet kuriuo metu pridėti, keisti ar pašalinti bet kurią nuorodą.

Kai lankotės Svetainėje arba siunčiate mums el. laiškus, jūs bendraujate su mumis elektroniniu būdu ir sutinkate gauti iš mūsų elektroninius pranešimus. Mes su jumis bendrausime el. paštu, ir jūs sutinkate, kad visi susitarimai, pranešimai, atskleidimai ir kiti mūsų elektroniniu būdu teikiami pranešimai atitinka visus teisinius reikalavimus, kad tokie pranešimai turi būti rašytiniai.

Pasirinkdami gauti SMS žinutes („Teksto žinutė(-ės)“) iš „Obagi“, jūs sutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ir aiškiai sutinkate gauti teksto žinutes iš „Obagi“ jūsų nurodytu(-ais) telefono numeriu(-iais), net jei jūsų mobiliojo telefono numeris yra užregistruotas bet kuriame valstijos ar federaliniame skambinimo draudimo sąraše. Galite bet kada atsisakyti gauti teksto žinutes. Jums nereikia pasirinkti ar sutikti su pasirinkimu kaip pirkimo sąlyga.

„Obagi“ gali naudoti automatinę telefono numerio rinkimo sistemą arba kitą technologiją, kad jums siųstų tekstinius pranešimus. Tekstiniai pranešimai skirti teikti jums rinkodaros ir reklaminę informaciją, taip pat gali apimti krepšelio priminimus. Gaunamų tekstinių pranešimų skaičius gali skirtis. Duomenys, gauti iš jūsų, susiję su bet kokiu tekstiniu pranešimu, gali apimti jūsų mobiliojo telefono numerį, jūsų paslaugų teikėjo pavadinimą ir jūsų atsakomųjų tekstinių pranešimų datą, laiką bei turinį. Šią informaciją galime naudoti pagal savo... Privacy Policy. Už kiekvieną gautą tekstinę žinutę ir kiekvieną atsakomąją tekstinę žinutę gali būti taikomi pranešimų ir duomenų perdavimo tarifai. Jūs esate visiškai atsakingi už visus jūsų mobiliojo ryšio paslaugų teikėjo nustatytus mokesčius.

Norėdami pasirinkti gauti tekstinius pranešimus, atsakykite TAIP, kad sutiktumėte su SMS atnaujinimais. Gali būti taikomi pranešimų ir duomenų perdavimo tarifai, o dažnumas gali skirtis. Norėdami gauti pagalbos, atsakykite PAGALBA, o norėdami atsisakyti, atsakykite STOP.

Norėdami nebegauti iš mūsų tekstinių pranešimų, į bet kurią iš „Obagi“ gautą tekstinę žinutę išsiųskite žinutę su tekstu „STOP“. Gausite vienkartinį atsisakymo patvirtinimo tekstinį pranešimą. Daugiau į jūsų mobilųjį įrenginį pranešimai nebus siunčiami, nebent jūs patys inicijuotumėte siuntimą.

Norėdami gauti PAGALBOS, į bet kurią iš „Obagi“ gautą tekstinę žinutę atsakykite „PAGALBA“ arba susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba. Priklausomai nuo jūsų mobiliojo ryšio operatoriaus, gali būti neįmanoma jums sėkmingai perduoti tekstinės žinutės. Kiek tai leidžia galiojantys įstatymai, jūs sutinkate, kad „Obagi“ neatsako už nepavykusį, pavėluotą ar neteisingai nukreiptą tekstinių žinučių pristatymą.

„Obagi“ gali bet kada pakeisti bet kurį trumpąjį kodą ar telefono numerį, kurį naudojame tekstinėms žinutėms siųsti, ir apie šiuos pakeitimus jus informuos. Jūs pripažįstate, kad bet kokie pranešimai, įskaitant bet kokius STOP arba HELP prašymus, kuriuos siunčiate į mūsų pakeistą trumpąjį kodą ar telefono numerį, gali būti negauti ir mes nebūsime atsakingi už tokiuose pranešimuose pateiktų prašymų vykdymą.

„Obagi“ pasilieka teisę laikinai arba visam laikui keisti arba nutraukti visą arba bet kurią savo SMS žinučių siuntimo funkciją, apie tai jums pranešdama arba nepranešdama. Operatoriai neatsako už pavėluotus ar nepristatytus pranešimus. Su paslaugomis susiję pranešimai gali apimti atnaujinimus, įspėjimus ir informaciją (pvz., užsakymų atnaujinimus, paskyros įspėjimus ir kt.).

Retkarčiais galite turėti galimybę skelbti tam tikrą informaciją, duomenis, nuotraukas, grafiką, vaizdo įrašus ar kitą medžiagą, įskaitant, bet neapsiribojant, komentarus apie mūsų produktus, mūsų produktų įvertinimus, atsiliepimus ar kitas nuomones. Atsižvelgiant į mūsų Privatumo politiką, bet koks turinys, kurį skelbiate Svetainėje, bus laikomas nekonfidencialiu ir jums nepatentuotu turtu, ir jį galėsite peržiūrėti jūs ir kiti Svetainės vartotojai, ir jūs suteikiate „Obagi“ ir jos filialams nemokamą, neribotą, pasaulinę, nuolatinę, neatšaukiamą ir visiškai perleidžiamą licenciją atgaminti, platinti, kopijuoti, modifikuoti, publikuoti, rodyti, perduoti, adaptuoti, įkelti, kurti išvestinius kūrinius ir (arba) skelbti tokį turinį (visą ar iš dalies) ir įtraukti jį į kitus kūrinius bet kokioje žiniasklaidos priemonėje, formoje ar technologijoje, kuri nežinoma ar vėliau sukurta bet kokiems tikslams. Jūs sutinkate, kad esate vienintelis turinio savininkas. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad bet koks turinys, kurį jūs ar bet kuris kitas vartotojas skelbia Svetainėje, bus skelbiamas, peržiūrimas ir (arba) naudojamas jūsų nuožiūra ir rizika. Mes negarantuojame jokio Svetainės naudotojo paskelbto turinio tikslumo ar išsamumo. Mes pasiliekame teisę (bet neprivalome) savo nuožiūra keisti, atsisakyti arba pašalinti bet kokį naudotojo turinį, kuris, mūsų nuomone, neatitinka šių Paslaugų teikimo sąlygų arba yra kitaip netinkamas, netikslus ar nepriimtinas.

Pasiliekame teisę savo nuožiūra apriboti vienam asmeniui, vienam namų ūkiui ar vienam užsakymui perkamų prekių kiekį. Šie apribojimai gali būti taikomi užsakymams, pateiktiems naudojant tą pačią paskyrą, tą pačią kredito kortelę, taip pat užsakymams, kuriems naudojamas tas pats atsiskaitymo ir (arba) pristatymo adresas. Jei bus taikomi tokie apribojimai, apie tai pranešime. Atkreipkite dėmesį, kad tam tikri užsakymai yra netinkamas Svetainės ir jos paslaugų naudojimas. Pasiliekame teisę savo nuožiūra atsisakyti arba atšaukti bet kurį užsakymą dėl bet kokios priežasties. Jūsų paskyra taip pat gali būti apribota arba nutraukta dėl bet kokios priežasties savo nuožiūra. Taip pat pasiliekame teisę savo nuožiūra uždrausti pardavimą prekiautojams ar perpardavėjams. Šiose Paslaugų teikimo sąlygose „perpardavimas“ apibrėžiamas kaip bet kokio (-ų) produkto (-ų) pirkimas arba ketinimas pirkti iš Svetainės siekiant komerciškai parduoti tą (-us) produktą (-us) su trečiąja šalimi.

Įsigijus ir naudojant skaitmeninę „Obagi“ dovanų kortelę, sutinkama su šiomis sąlygomis:

• Dovanų korteles galima panaudoti tik perkant prekes internetu per Obagi.com. Jos negalioja pas trečiųjų šalių pardavėjus ar jokioje kitoje platformoje.
• Jūsų pirkinio vertė bus išskaičiuota iš dovanų kortelės dabartinės vertės, kol dovanų kortelės likutis pasieks 0 USD. Dovanų kortelę galima naudoti kelis kartus, kol bus visiškai išeikvota vertė. Negalima naudoti ankstesniems užsakymams.
• Už dovanų korteles pinigai negrąžinami. Dovanų korteles gali įsigyti ir panaudoti tik JAV gyventojai.
• Dovanų kortelė galioja neribotą laiką ir už jos naudojimą nėra jokių mokesčių.
• Dovanų kortelių negalima pakeisti, jei jos pamestos ar pavogtos. Dovanų kortelių negalima išpirkti ar iškeisti į grynuosius pinigus, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymai.
• Visas dovanų korteles išduoda „Obagi Cosmeceuticals LLC“. Jei turite klausimų, susisiekite su klientų aptarnavimo tarnyba.

Jums draudžiama pažeisti arba bandyti pažeisti Svetainės saugumą, įskaitant, bet neapsiribojant, (1) prieigą prie duomenų, kurie nėra skirti jums, arba prisijungimą prie serverio ar paskyros, prie kurios neturite leidimo; (2) bandymą tirti, nuskaityti ar išbandyti sistemos ar tinklo pažeidžiamumą arba pažeisti saugumo ar autentifikavimo priemones neturint tinkamo leidimo; (3) bandymą sutrikdyti bet kurio vartotojo, prieglobos serverio ar tinklo paslaugas, įskaitant, bet neapsiribojant, viruso įkėlimą į Svetainę, perkrovą, „pertvarymą“, „šlamšto“ siuntimą ar „užstrigimą“; (4) nepageidaujamų el. laiškų, įskaitant produktų ar paslaugų reklamą ir (arba) reklamą, siuntimą; arba (5) bet kokio TCP/IP paketo antraštės ar bet kurios antraštės informacijos dalies klastojimą bet kuriame el. laiške. Sistemos ar tinklo saugumo pažeidimai gali užtraukti civilinę arba baudžiamąją atsakomybę. Mes ištirsime atvejus, kurie gali būti susiję su tokiais pažeidimais, ir galime įtraukti teisėsaugos institucijas ir bendradarbiauti su jomis, kad patrauktume baudžiamojon atsakomybėn vartotojus, kurie yra susiję su tokiais pažeidimais. Jūs sutinkate nenaudoti jokio įrenginio, programinės įrangos ar režimo, kuris trukdytų ar bandytų trukdyti tinkamam šios Svetainės veikimui ar bet kokiai joje vykdomai veiklai. Jūs sutinkate nenaudoti ir nebandyti naudoti jokio variklio, programinės įrangos, įrankio, agento ar kito įrenginio ar mechanizmo (įskaitant, bet neapsiribojant, naršykles, robotus, avatarus ar išmaniuosius agentus) naršyti ar ieškoti šioje Svetainėje, išskyrus paieškos variklį ir paieškos agentus, kuriuos mes teikiame šioje Svetainėje, ir išskyrus įprastai prieinamas trečiųjų šalių žiniatinklio naršykles (pvz., „Netscape Navigator“ arba „Microsoft Explorer“).

Nei „OBAGI“, nei jos filialai, ar bet kuris iš jų atitinkamų direktorių, pareigūnų, darbuotojų ar agentų netęsia jokių garantijų, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokią garantiją, kad svetainėje pateiktas turinys ar informacija yra tikslūs ar patikimi dėl bet kokių prekių, pateiktų svetainėje ar per ją, kokybės, arba kad svetainė bus be klaidų ar nepertraukiama. Visa šioje svetainėje pateikta informacija ir prekės teikiamos „tokios, kokios yra“, be jokios garantijos, nesvarbu, ar tai būtų tiesioginė, ar numanoma, įskaitant, bet neapsiribojant, numanomas garantijas dėl pardavimų, tinkamumo konkrečiam tikslui ar intelektinės nuosavybės nepažeidimo. VISAS MEDICINOS TURINYS, PATEIKTAS BET KURIOJE ŠIOS SVETAINĖS SRITYJE, SKIRTAS TIK ŠVIETIMO TIKSLAIS. JIS NĖRA SKIRTAS IR NETURĖTŲ BŪTI NAUDOJAMAS KAIP GYDYTOJO DIAGNOZĖS, GYDYMO IR KONSULTACIJŲ PAKAITALAS. JAME NEAPMINKAMI VISŲ GALIMŲ NAUDOJIMO BŪDŲ, ATSARGUMO PRIEMONIŲ, ŠALUTINIO POVEIKIO IR SĄVEIKOS. JAME GALI BŪTI NE VISOS INFORMACIJOS, KURI YRA TAIKOMA JŪSŲ ASMENINĖMIS APLINKYBĖMIS, IR NETURĖTŲ BŪTI AIŠKINAMA KAIP RODOMAS, KAD BET KURIS PRODUKTAS JUMS YRA SAUGUS. VISADA PASITARKITE SU GYDYTOJU DĖL BET KOKIOS SVETINIS BŪKLĖS IR PRIEŠ VARTODAMI BET KOKIUOS RECEPTINIUS AR BE RECEPTO VAISTUS. NAUDODAMIESI ŠIA SVETAINE, JŪS PATVIRTINATE, KAD „OBAGI“ IR JOS PARTNERIAI BEI AGENTAI NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS UŽ JOKIAS PASEKMES, ŽALĄ AR NUOSTOLIUS, TIESIOGIAI AR NETIESIOGINAI SUSIJUSIU SU BET KOKIU JŪSŲ VEIKSMU AR NEVEIKSMU, KURIĄ ATLIKOTE REMIDAMIESI ŠIOJE SVETAINĖJE PATEIKTA INFORMACIJA, PASLAUGOMIS AR KITA MEDŽIAGA. ŠIOS SVETAINĖS NAUDOJIMUI TAIKOMI PAPILDOMI ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI IR ĮSPĖJIMAI, KURIE GALI BŪTI VISOS SVETAINĖS RINKINIUOSE.

Jūs sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti „Obagi“, jos filialus ir jų atitinkamus pareigūnus, direktorius, darbuotojus, agentus, tiekėjus ir trečiųjų šalių partnerius nuo visų nuostolių, išlaidų, žalos ir sąnaudų, įskaitant pagrįstą advokato mokestį, atsiradusius dėl bet kokio jūsų atlikto šių Paslaugų teikimo sąlygų pažeidimo.

Šioms Paslaugų teikimo sąlygoms ir jūsų naudojimuisi šia Svetaine taikoma Jungtinių Amerikos Valstijų ir Kalifornijos valstijos teisė, neatsižvelgiant į jos įstatymų kolizijos principus. Bet koks su šia Svetaine susijęs teisinis ieškinys ar procesas bus nagrinėjamas tik kompetentingos jurisdikcijos federaliniame arba valstijos teisme Kalifornijoje.

Bet koks ginčas, susijęs su jūsų apsilankymu Svetainėje ar produktais, kuriuos perkate per Svetainę, bus pateiktas konfidencialiai arbitražui Los Andžele, Kalifornijoje, išskyrus atvejus, kai jūs kokiu nors būdu pažeidėte arba grasinote pažeisti mūsų intelektinės nuosavybės teises, tokiu atveju „Obagi“ gali siekti teismo įsakymo ar kitos tinkamos teisių gynimo priemonės bet kuriame Kalifornijos valstijos ar federaliniame teisme, o jūs sutinkate su išimtine jurisdikcija ir teismo vieta tokiuose teismuose. Arbitražas pagal šią sutartį bus vykdomas pagal tuo metu galiojančias Amerikos arbitražo asociacijos taisykles. Arbitro sprendimas yra privalomas ir gali būti priimtas kaip sprendimas bet kuriame kompetentingos jurisdikcijos teisme. Kiek tai leidžia galiojantys įstatymai, joks arbitražas pagal šias Paslaugų teikimo sąlygas nebus sujungtas su jokiu arbitražu, kuriame dalyvauja bet kuri kita šalis, kuriai taikomos šios Paslaugų teikimo sąlygos, nesvarbu, ar tai būtų kolektyvinis arbitražo procesas, ar kitaip.

1. Aš suteikiu ir perleidžiu „Obagi Cosmeceuticals LLC“, jos filialams, jų atitinkamiems darbuotojams, atstovams, agentams ir įgaliotiniams arba bet kuriam iš aukščiau išvardytų asmenų įgaliotam asmeniui (toliau kartu – „Obagi“) visas teises, nuosavybės teises ir interesus, įskaitant, bet neapsiribojant, neribotą teisę ir leidimą kopijuoti bet kokias nuotraukas ar vaizdus, ​​rašytinę medžiagą, citatas ar atsiliepimus, kuriuos mano sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas gavo atlikdamas mano gydymą „Skintrinsiq™“ („Medžiaga“). Suprantu, kad „Obagi“ gali naudoti mano vardą, pavardę, amžių, geografinę ar kitą informaciją, susijusią su Medžiagų išleidimu.

2. Aš suteikiu ir suteikiu „Obagi“ neribotą, neatlygintiną ir nuolatinę teisę ir licenciją, saugomą autorių teisių ar kitaip, naudoti Medžiagą bet kokiems teisėtiems tikslams, įskaitant, bet neapsiribojant, Medžiagą kopijuoti, publikuoti, eksponuoti ar platinti leidiniuose, brošiūrose, knygose, žurnaluose, laikraščiuose, televizijos ir radijo reklamoje, plakatuose ir demonstracinėse medžiagose, taip pat bet kokioje elektroninėje žiniasklaidoje, įskaitant tinklaraščius, svetaines, socialinę žiniasklaidą ar kitur internete ir (arba) kompaktiniame diske ar DVD, komerciniais, medicininiais, švietimo, reklamos, reklamos, demonstravimo, rinkodaros ar bet kokiais kitais teisėtais tikslais. Aš aiškiai pripažįstu ir sutinku, kad mano vardas, pavardė, gyvenamasis miestas ir valstija gali būti naudojami bet kurioje Medžiagoje arba kartu su ja, siekiant mane identifikuoti. Taip pat aiškiai leidžiu naudoti bet kokią su Medžiagą susijusią spausdintą medžiagą, įskaitant informaciją apie mano naudotus „Obagi“ produktus, pripažindamas, kad tokia informacija gali būti laikoma saugoma sveikatos informacija.

3. Patvirtinu ir suprantu, kad man nepriklauso jokie mokėjimai ar autoriniai atlyginimai, susiję su „Obagi“ medžiagos paskelbimu ar naudojimu. Aiškiai atsisakau bet kokių teisių, pretenzijų ir (arba) interesų, kuriuos galiu turėti dabar ar įgyti ateityje dėl bet kokio „Obagi“ naudojimo ir veiklos, susijusios su medžiaga, įskaitant, bet neapsiribojant, teisę į bet kokius mokėjimus, autorinius atlyginimus ar kitą kompensaciją, atsirandančią dėl medžiagos naudojimo ar susijusią su juo.

4. Sutinku, kad bet kuri arba visa Medžiaga gali būti redaguojama, taisoma, kopijuojama ar keičiama bet kokiu būdu, ir ji gali būti naudojama visa arba iš dalies transliavimo ar netransliavimo, garso ir vaizdo, diskų, srautinio perdavimo, atsisiuntimo, uždaros grandinės ar kitais demonstravimo tikslais bet kokiu būdu ar laikmenoje, nesvarbu, ar tai dabar žinoma, ar bus sukurta ateityje, neribotą laiką visame pasaulyje. Aš aiškiai atsisakau teisės tikrinti ar tvirtinti galutinį produktą, kuriame yra Medžiaga, arba bet kurią iš jų, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokios rūšies rašytinę ar elektroninę kopiją, kuri gali būti naudojama kartu su Medžiaga, arba bet kurios iš jų panaudojimo būdą.

5. Aš atleidžiu, visam laikui atleidžiu ir sutinku apsaugoti Obagi nuo bet kokių pretenzijų, kaltinimų, reikalavimų, ieškinių priežasčių ar atsakomybės, kurie gali kilti dėl aukščiau aprašytos medžiagos paskelbimo, naudojimo ar nenaudojimo, įskaitant, bet neapsiribojant, tuos, kurie susiję su viešinimo teise, šmeižtu, viešu privačių faktų demonstravimu, melagingu informavimu, pasisavinimu ar privatumo pažeidimu.

6. Aš pareiškiu ir sutinku, kad esu suaugęs asmuo, vyresnis nei 18 metų, ir turiu visas teisines teises bei įgaliojimus suteikti teises ir duoti sutikimus bei atleidimus nuo atsakomybės, nurodytus čia, be jokio kito asmens ar subjekto pritarimo ar sutikimo. Šią sutartį sudarau laisva valia ir savanoriškai ir sutinku, kad aš ir mano teisių perėmėjai, įgaliotiniai ir paveldėtojai privalės jos laikytis.

Jei kuri nors šių Paslaugų teikimo sąlygų nuostata pripažįstama neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, tokia nuostata yra atskiriama nepaveikiant visų likusių nuostatų įgyvendinamumo. „Obagi“ pasilieka teisę bet kuriuo metu ir savo nuožiūra keisti arba ištrinti medžiagą iš šios svetainės.